Bibliography (1992-1999)
 

_____________________________________________________________________


BLANCO, Xavier & Dolors CATALA. 1998-1999. "Quelques remarques sur un dictionnaire électronique d'adverbes composés en espagnol", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes 22, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, ppp.213-232.

BRESSON, Daniel. 1995. "Dictionnaire syntaxique électronique des noms prédicatifs de l'allemand", Linguisticae Investigationes 19:2, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, ppp.387-400.

BUVET, Pierre-André. 1994. "Les déterminants nominaux", Linguisticae Investigationes 18:1, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, pp.121-150.

BUVET, Pierre-André & Jung-Hae LIM. 1996. "Les déterminants nominaux aspectuels", Linguisticae Investigationes 20:2, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins.

CAVIOLA, Francine. 1995. "Quelques nominalisations en français F et en français Q: éléments d'une syntaxe des Nprocessus", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, pp.147-158.

CHROBOT, Agata. 1998-1999. "Fonctionnalités INTEX dans l'outil d'aide à la traduction : LexPro CD Databank", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique : Le système INTEX, Linguisticae Investigationes 22, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, pp.311-325.

CLEMENCEAU, David. 1995. "Etude sur la dérivation en français contemporain", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle & Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins, pp.115-133.

COURTOIS, BLANDINE ; DENIS MAUREL ET BENOIT LEDUC, 1995, "Vers la constitution d'un dictionnaire électronique des noms propres", Linguisticae Investigationes 19:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.355-368.
 
COURTOIS, BLANDINE, 1996, "Formes ambiguës de la langue française", Linguisticae Investigationes XX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.167-202.
 

D’ELIA CATERINA, 1992, "Syntactic information in monolingual dictionaries: The Oxford learner's dictionary", Linguisticae Investigationes XVI:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.233-266.
   
DE GIOIA, MICHELE, 1994, "Sur quelques comparaisons d'adverbes figés de l'italien et du français", Linguisticae Investigationes XVIII:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.89-119.
 
DISTER, ANNE, 1998-1999, "Développer des grammaires locales de levée d'ambiguïté pour INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.233-247.
 
DOMINGUES, CATHERINE, 1998-1999, "Traitement de la coordination à l'intérieur des groupes nominaux", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.33-57.
 
DUGAS, ANDRE; YVETTE YANNICK MATHIEU ET BLANDINE COURTOIS, 1995, "Formes simples en o-", Linguisticae Investigationes XIX:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.429-441.
 
ELEUTERIO, SAMUEL; ELISABETE MARQUES RANCHHOD; HELENA FREIRE ET JORGE BAPTISTA, 1995, "A system of electronic dictionaries of Portuguese", Linguisticae Investigationes XIX:1, Amsterdam, John Benjamins, p.57-82.
 
FAIRON, CEDRICK, 1998-1999, "GlossaNet: Parsing a Web Site as a Corpus", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.327-240.
 
FOTOPOULOU, AGGELIKI, 1993, "Traitement du cas génitif dans une classification des phrases à compléments figés du grec moderne", Linguisticae Investigationes XVII:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.259-279.
 
FRIBURGER, NATHALIE & MAX SILBERZTEIN, 1998-1999, "Le débogueur de grammaires sous INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.399-412.
 
GARRIGUES, MYLENE, 1993, "Prépositions et noms de pays et d'îles: une grammaire locale pour l'analyse automatique des textes", Linguisticae Investigationes XVII:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.281-306.
 
GARRIGUES, MYLENE, 1998-1999, "Nouvelles concordances pour l'enseignement des langues", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.59-69.

GROSS, GASTON, 1995, "A propos de la notion d'humain", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.71-80.
 
GROSS, GASTON, 1995, "Pour une typologie de la détermination nominale", in Tendances récentes en linguistique française et générale, volume dédié à David Gaatone, H.Bat-Zeev Shyldkrot et L. Kupferman (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 20, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.161-171.
 
GROSS, MAURICE, 1995, "La notion de lieu argument du verbe", in Tendances récentes en linguistique française et générale, volume dédié à David Gaatone, H.Bat-Zeev Shyldkrot et L. Kupferman (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 20, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.173-200.
 
GROSS, MAURICE, 1995, "L'article indéfini de l'attribut nominal", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.53-58.
 
GROSS, MAURICE, 1996, "Les formes être Prép X du français", Linguisticae Investigationes XX:2, Amsterdam-Philadelphie, John Benjamins.
 
GROSS, MAURICE, 1998-1999, "Lemmatization of Compound Tenses in English", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.71-122.

GROSS, MAURICE, 1998-1999, "Nouvelles applications des graphes d'automates finis à la description linguistique", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.249-262.

GUILLET, ALAIN, 1995, "Les verbes français : formalisation des différences", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.59-70.
  
KLEIN, JEAN-RENE ET BEATRICE LAMIROY, 1994, "Lexique-grammaire du français de Belgique: Les expressions figées", Linguisticae Investigationes XVIII:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.285-320.
 
KLEIN, JEAN-RENE ET BEATRICE LAMIROY, 1995, "Les expressions figés du français de Belgique", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.37-52.
 
KÜBLER, NATALIE, 1992, "Verbes de transfert en francais et en anglais", Linguisticae Investigationes XVI:1.
  
LABELLE, JACQUES ET CHRISTIAN LECLERE (eds.), 1995, Lexiques-grammaires comparés en français, Actes du colloque international de Montréal (3-5 juin 1992), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17,  Amsterdam, John Benjamins.
 
LABELLE, JACQUES, 1995, "Le traitement automatique des variantes linguistiques en français: l'exemple des concrets", Linguisticae Investigationes XIX:1, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, p.137-152.
 
LABELLE, JACQUES, 1995, "Lexique-grammaire et variation en français", in J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Lexiques-grammaires comparés en français, Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, p.13-28, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.
 
LABELLE, JACQUES, 1995, "Traitement automatique et synonymie en français: l'étape lexicale", in Tendances récentes en linguistique française et générale, volume dédié à David Gaatone, H.Bat-Zeev Shyldkrot et L. Kupferman (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 20, pp.263-275, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.
 
LABELLE, JACQUES, 1998-1999, "Linguistique comparée, dictionnaires électroniques et INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 123-133.

LAMIROY, BEATRICE ET JEAN-RENE KLEIN, 1995, Lexique-grammaire du français de Belgique: les expressions figées, Linguisticae Investigationes, XVIII:2, pp.285-320.
 
LAMIROY, BEATRICE, 1995, "La 'transparence' des auxiliaires", in Tendances récentes en linguistique française et générale, volume dédié à David Gaatone, H.Bat-Zeev Shyldkrot et L. Kupferman (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 20, p.277-285, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.
  
LAPORTE, ERIC, 1995, "Levée d'ambiguïtés par grammaires locales", in J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Lexiques-grammaires comparés en français, Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.97-114.
  
LAPORTE, ERIC & ANNE MONCEAUX, 1998-1999, "Elimination of Lexical Ambiguities by Grammars: The ELAG system", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.341-367.

LE PESANT, DENIS, 1996, "Anaphores associatives et classes d'objets", Linguisticae Investigationes XX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.87-116.
 
LECLERE, CHRISTIAN ET LABELLE, JACQUES, (eds.), 1995, Lexiques-grammaires comparés en français, Actes du colloque international de Montréal (3-5 juin 1992), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 217 pp.
 
MARQUE-PUCHEU, CHRISTIANE, 1995, "Variété des marques syntaxiques et lexicales de l'aspect: au fil de N", Linguisticae Investigationes XIX:2, pp.369-385, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.

MARQUES-RANCHOD, ELISABETE, 1998-1999, "Ressources linguistiques du portugais implémentées sous INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.263-277.

MARTINO, LIDIA, 1998-1999, "Le lexique du film La Haine: Analyse automatique avec le système INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.135-142.

MATHIEU-COLAS, MICHEL, 1995, "Syntaxe du trait d'union", Linguisticae Investigationes XIX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.153-172.
 
MAUREL, DENIS & ODILE PITON, 1998-1999, "Un dictionnaire de noms propres pour INTEX: Les noms propres géographiques", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 279-289.

MEUNIER, FREDERIC, ANTONIO BALVET & THIERRY POIBEAU, 1998-1999, "Projet CORAIL", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.369-381.

MOGORRON HUERTA, PEDRO, 1996, "Les expressions figées des verbes ser et estar suivies de Prép X", Linguisticae Investigationes XX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.3-32.
 
MOHRI, MEHRYAR, 1993, "Réduction de complétive à un nom et article défini générique", Linguisticae Investigationes XVII:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.83-97.
 
MONCEAUX, ANNE, 1993, "Adjectivation d'un complément de nom", Linguisticae Investigationes XVII:2, p.375-404, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.
 
MOTA, CHRISTINA, 1998-1999, "Enhancing the INTEX Morphological Parser with Lexical Constraints", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 413-423.
 
MOUSTAKI, ARGYRO, 1997, "Etude contrastive des formes être Prép X en grec moderne et en français", Linguisticae Investigationes XXI-1 , Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins, p 29-73.
 
MULLER, CLAUDE, 1997, "Inversion du sujet clitique en français: hypothèse V dans C et diachronie", Linguisticae Investigationes XXI:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p 75-96.
 
NAM, JEE-SUN, 1993, "Une classification formelle des adjectifs psychologiques en coréen", Linguisticae Investigationes XVII:1, p.99-140, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.
 
NAM, JEE-SUN, 1995, "Une classe de constructions adjectivales à sujet complétive en coréen", Linguisticae Investigationes XIX:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.325-354.
 
NAM, JEE-SUN, 1996, Classification syntaxique des constructions adjectivales en coréen, Linguisticae Investigationes Supplementa, 21, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins, 352 p, annexe 186 pp.
 
PAK, MAN-GHYU, 1997, "Les relations causales directes en français et en coréen", Linguisticae Investigationes XXI:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p 139-162.
 
PELLEGRINI, PASCAL, 1995, "La grammaire en chaîne revisitée ou le système de l'araignée", Linguisticae Investigationes XIX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.123-136.
 
PIOT, MIREILLE, 1993, "Les connecteurs du français", Linguisticae Investigationes XVII:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.141-160.
  
PIOT, MIREILLE, 1995, "Les conjonctions de subordination et la négation", in H.Bat-Zeev Shyldkrot et L. Kupferman (eds.), Tendances récentes en linguistique française et générale, volume dédié à David Gaatone, Linguisticae Investigationes Supplementa, 20, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.335-344.
 
PONCET-MONTANGE, ANNE, 1995, "Trois classes de groupes nominaux N à N", Linguisticae Investigationes XIX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.173-204.
  
RADULESCU, ANDA-IRINA, 1995, "Analyse contrastive des formes être prép X en français et en roumain", Linguisticae Investigationes XIX:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.289-324.
 
RANCHHOD, ELISABETE MARQUES ET MICHELE DE GIOIA, 1996, "Comparative Romance Syntax. Frozen Adverbs in Italian and in Portuguese", Linguisticae Investigationes XX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company , pp.33-85.
 
RANCHHOD, ELISABETE MARQUES, 1995, "Les verbes supports issus du latin esse et stare dans les langues romanes", Linguisticae Investigationes XIX:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.4-64.
 
RANCHHOD, ELISABETE MARQUES; SAMUEL ELEUTERIO; HELENA FREIRE ET JORGE BAPTISTA, 1995, "A System of Electronic Dictionaries of Portuguese", Linguisticae Investigationes XIX:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.57-82.
 
ROCHE, EMMANUEL, 1993, "Une représentation par automate fini des textes et des propriétés transformationnelles des verbes", Linguisticae Investigationes XVII:1Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 189-222.
 
ROSSET, SOPHIE ET JACQUES LABELLE, 1996, "TRACO: un système expérimental de transferts automatisés F-Q", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.209-217.
 
SABATIER, PAUL, 1997, "Un lexique-grammaire du football", Linguisticae Investigationes XXI:1, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins P 163-197.
 
SALKOFF, MORRIS, 1998-1999, "A Study of Ambiguity using INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 143-154.

SEELBACH, DIETER, 1998-1999, "Vers une structuration de dictionnaires servant à la Tao", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.155-172.

 SILBERZTEIN, MAX D., 1993, "Les groupes nominaux productifs et les noms composés lexicalisés", Linguisticae Investigationes XVII:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.405-426.
  
SILBERZTEIN, MAX D., 1995, "Reconnaissance automatique des mots d'un texte : les premières étapes", in Lexiques-grammaires comparés en français, J. Labelle et Ch. Leclère (eds.), Linguisticae Investigationes Supplementa, 17, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.81-95.
 
SILBERZTEIN, MAX  D., 1998-1999, "Les graphs INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.3-29. 

SILBERZTEIN, MAX D., 1998-1999, "Traitement des expressions  figées avec INTEX", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.425-449.

SUBIRATS-RÜGGEBERG, CARLOS, 1992, "Verbal, nominal and adjectival inflection in the electronic dictionary of simple forms of Spanish", Linguisticae Investigationes XVI:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p.345-372.
 
TUTIN, AGNES, 1998-1999, "INTEX pour l'annotation semi-automatique d'un corpus d'anaphores", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 173-189.

VIETRI, SIMONETTA, 1996, "The syntax of the Italian verb essere Prep", Linguisticae Investigationes XX:2, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.

VIETRI, SIMONETTA, 1998-1999, "The automatic recognition of Prep C Sequences in Italian", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.191-210.
 
ZELLAGUI, KATIA, 1998-1999, " Normalisation des textes anglais", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.291-307.

ZWEIGENBAUM, PIERRE, 1998-1999, "Des lexiques pour la terminologie médicale", in Cédrick Fairon (ed.), Analyse Lexicale et Syntaxique: Le système INTEX, Linguisticae Investigationes XXII, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, pp.383-395.