Selection of References on Lexicon-Grammar and NLP Dictionaries, 2010 -                             Accueil               Home


Selection of References on Lexicon-Grammar and NLP Dictionaries, 2010 -


2010

ref_biblio
Ae-Lim Ahn, Eric Laporte, Jee-Sun Nam. Semantic Polarity of Adjectival Predicates in Online Reviews. Kang Young-se and Yoon Jong-yuri and Hong Jong-seon and Wu Jiun-shiung and Rhee Seong-ha and Kim Kyoung-ae and Choi Dong-ho and Kim Kee-ho and Kang Hye-kyung. Seoul International Conference on Linguistics (SICOL'10), 2010, Seoul, South Korea. Hankookmunhwasa, 10pp., 2010. <hal-00621601>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621601/file/SICOL2010-AHN-LAPORTE-NAM.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Jorge Baptista. ViPEr: A Lexicon-Grammar of European Portuguese Verbs. Jan Radimsky. 31e Colloque International sur le Lexique et la Grammaire, Sep 2012, Nové Hrady, Czech Republic. pp.10-16, Actes du 31e Colloque International sur le Lexique et la Grammaire. <hal-01414265>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01414265/file/8576.pdf BibTex
ref_biblio
Olivier Blanc, Matthieu Constant, Anne Dister, Patrick Watrin. Partial parsing of spontaneous spoken French. 7th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10), Malta. 6 pp., 2010. <hal-00691219>
Accès au bibtex
BibTex

2010

ref_biblio
Stéphanie Brizard, Claude Martineau, Lidia Varga. Vers une extraction fine des expressions des opinions & sentiments dans de grands corpus. 2010. <hal-00691807>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Catherine Camugli Gallardo, Takuya Nakamura. Présentation. Le moyen : données linguistiques et réflexions théoriques. Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2014, Le moyen : données linguistiques et réflexions théoriques, pp.3-8. <http://www.cairn.info/revue-langages-2014-2.htm>. <hal-01199568>
Accès au bibtex
BibTex

2012

ref_biblio
Catherine Camugli Gallardo. Une comparaison interlangue à partir des tables des dictionnaires électroniques du Lexique Grammaire. Comment et jusqu'où ?. PUR. Sémantique et lexicologie des langues d'Europe : théories, méthodes, applications, Presses Universitaires de Rennes, pp.129-142, 2012, Rivages linguistiques. <halshs-00680034>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
Catherine Camugli Gallardo, Anna Giacalone Ramat. L'emploi des connecteurs : però correspond-il toujours à mais ?. Revue Française de Linguistique Appliquée, Paris : Publications linguistiques, 2011, 2 (XVI), pp.57-74. <halshs-00680033>
Accès au bibtex
BibTex

2010

ref_biblio
Catherine Camugli Gallardo. Jusqu'où la syntaxe construit-elle le sens ? : Réflexions autour d'une comparaison italien-français des locutions verbales figées. Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2010, pp.243-258. <halshs-00640511>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Catherine Camugli Gallardo. Partirse et les verbes de mouvement dans la Relazione del primo viaggio intorno al mondo d'Antonio Pigafetta. in Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère Cahi.. 2010, pp.49-59. <halshs-00601581>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Marie Candito, Matthieu Constant. Strategies for Contiguous Multiword Expression Analysis and Dependency Parsing. ACL 14 - The 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Jun 2014, Baltimore, United States. ACL, 2014. <hal-01022415>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01022415/file/main_depmwe-flatreg.final.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Philippe Capet, Thomas Delavallade, Michel Généreux, Thierry Poibeau, Ágnes Sándor, et al.. Un système de détection de crise basé sur l'extraction automatique d'événements. M. Campadel et P. Hoogstoel. Sémantique et multimodalité en analyse de l'information, Lavoisier, pp.293-313, 2011. <hal-00666777>
Accès au bibtex
BibTex

2016

ref_biblio
Amanda Carneiro, Oto Vale. Delimitação das expressões adjetivais. Estudos Linguísticos, 2016, 45 (1), pp.203 - 213. <https://revistadogel.emnuvens.com.br/estudos-linguisticos/article/view/735>. <hal-01410290>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01410290/file/735-5567-1-PB.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Amanda Carneiro, Oto Vale. Tipologia das expressões adjetivais do português do Brasil. Workshop de Iniciação Científica em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, Oct 2013, Fortaleza, Brazil. Sociedade Brasileira de Computação, pp.28 - 30, 2013, Anais do III Workshop de Iniciação Científica em Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana. <http://www.lbd.dcc.ufmg.br/colecoes/tilic/2013/0010.pdf>. <hal-01410226>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01410226/file/0010.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Rosa Cetro, Marc Barbier, Philippe Breucker, Hilde Eggermont, Philippe Gambette, et al.. Vers une approche semi-automatique pour la définition de motifs d'argumentation utilisés dans les résumés de projets scientifiques du domaine de la biodiversité. Revue des Nouvelles Technologies de l'Information, Hermann, 2014, Fouille de Données et Humanités Numériques, RNTI-SHS-2, pp.47-80. <http://editions-rnti.fr/?inprocid=1002029>. <hal-01090607v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01090607/file/2014CetroEtAl.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Rosa Cetro. Lexique-grammaire et Unitex : quels apports pour une description terminologique bilingue de qualité ? : analyse sur deux corpus comparables de médecine thermale. Informatique et langage [cs.CL]. Université Paris-Est, 2013. Français. <NNT : 2013PEST1007>. <tel-00823735v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://pastel.archives-ouvertes.fr/tel-00823735/file/TH2013PEST1007.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Rosa Cetro. Outils de traitement des langues et corpus spécialisés: l'exemple d'Unitex. Cahiers de recherche de l'Ecole doctorale en linguistique française, 2011, 5 (N. 5/2011), pp.49-63. <hal-00762794>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00762794/file/Cetro-final_rev.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Rosa Cetro. Compte rendu de lecture de: Mejri S.(dir.), La problématique du mot, "Le français moderne". 2010. <hal-00691808>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Rosa Cetro. Tourisme, santé et bien-être : analyse en phraséologie contrastive de quelques expressions du français et de l'italien. A. Pamies, J.M. Pazos Bretana, L. Luque Nadal. Europhras 2010, Jun 2010, Granada, Espagne. Schneider Verlag Hohengehren, pp.235-246, 2012. <hal-00750811>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750811/file/Article_Europhras_Cetro_new.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Ting Au Cheng. 什么是词汇—语法. Shanghai Foreign Language Education Press; 上海外语教育出版社, 2015, 978-7-5446-4105-0. <http://sflep.com/english/>. <hal-01340470>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
Cristiana Ciocanea. Lexique-grammaire des constructions converses en a da/ a primi en roumain. Linguistique. Université Paris-Est, 2011. Français. <NNT : 2011PEST1011>. <pastel-00667769>
Accès au texte intégral et bibtex
https://pastel.archives-ouvertes.fr/pastel-00667769/file/TH2011PEST1011_complete.pdf BibTex
ref_biblio
Cristiana Ciocanea. Lexique-grammaire des constructions converses en a da/a primi. Éditions universitaires européennes, pp.216, 2011, 978-613-1-59944-6. <hal-00797186>
Accès au bibtex
BibTex

2012

ref_biblio
Mirella Conenna, Georges Kleiber. Proverbes et synonymes : du côté de la forme. Sergio Cappello; Mirella Conenna; Jean-Paul Dufiet. La Synonymie au-delà du lexique, Forum, pp.27-52, 2012, 978-88-8420-701-2. <hal-01502584>
Accès au bibtex
BibTex

2013

ref_biblio
Matthieu Constant, Olivier Blanc, Patrick Watrin. Accounting for Contiguous Multiword Expressions in Shallow Parsing. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 2013, 99 (-), pp.59-75. <hal-00841563>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Anthony Sigogne, Joseph Le Roux. Combining Compound Recognition and PCFG-LA Parsing with Word Lattices and Conditional Random Fields. ACM Transactions on Speech and Language Processing, 2013, 10 (3), pp.8.1-8.24. <10.1145/2483969.2483970>. <hal-00841574>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Isabelle Tellier. Intégrer des ressources lexicales et grammaticales externes dans des analyseurs partiels probabilistes. Atelier sur les Méthodes mixtes pour l'analyse syntaxique et sémantique du français, Jun 2013, France. pp.95-98, 2013. <hal-00841578>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Anthony Sigogne, Patrick Watrin. Stratégies discriminantes pour intégrer la reconnaissance des mots composés dans un analyseur syntaxique en constituants. Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2013, 54 (1), pp.47-70. <hal-00846888>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Marie Candito, Djamé Seddah. The LIGM-Alpage Architecture for the SPMRL 2013 Shared Task: Multiword Expression Analysis and Dependency Parsing. Fourth Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages, Oct 2013, Seattle, United States. pp.46-52, 2013. <hal-00932372>
Accès au bibtex
BibTex

2012

ref_biblio
Matthieu Constant, Anthony Sigogne, Patrick Watrin. Discriminative Strategies to Integrate Multiword Expression Recognition and Parsing. 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL'12), Jul 2012, South Korea. pp.204-212, 2012. <hal-00790613>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790613/file/constant-sigogne-watrin-vf.pdf BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Isabelle Tellier. Evaluating the Impact of External Lexical Resources into a CRF-based Multiword Segmenter and Part-of-Speech Tagger. 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), May 2012, Turkey. pp.646-650, 2012. <hal-00790624>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790624/file/constant-tellier-lrec2012.pdf BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Anthony Sigogne, Patrick Watrin. La reconnaissance des mots composés à l'épreuve de l'analyse syntaxique et vice-versa : évaluation de deux stratégies discriminantes. Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2012, France. pp.57--70, 2012. <hal-00790620>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790620/file/constant-sigogne-watrin-vf.pdf BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Anne Dister. Les disfluences dans les mots composés. Journées sur l'Analyse des Données Textuelles (JADT'12), Jun 2012, Belgique. http://www.jadt2012.ulg.ac.be/, 2012. <hal-00790034>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790034/file/constant-dister-jadt2012-final.pdf BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant. Mettre les expressions multi-mots au coeur de l'analyse automatique de textes : sur l'exploitation de ressources symboliques externes. Traitement du texte et du document. Université Paris-Est, 2012. <tel-00841556>
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00841556/file/hdr.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Matthieu Constant, Anne Dister, Takuya Nakamura. De la liberté combinatoire au figement. Le verbe faire dans un corpus de français parlé. Fryni Kakoyianni-Doa. 30th International Conference on Lexis and Grammar (LGC'11), Oct 2011, Nicosie, Chypre. Honoré Champion, pp.75-89, 2014. <hal-00621586>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Isabelle Tellier, Denys Duchier, Yoann Dupont, Anthony Sigogne, et al.. Intégrer des connaissances linguistiques dans un CRF : application à l'apprentissage d'un segmenteur-étiqueteur du français. TALN, Jun 2011, Montpellier, France. 1, pp.321, 2011. <hal-00620923>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00620923/file/Constant_Tellier_alii.pdf BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Anthony Sigogne. MWU-aware Part-of-Speech Tagging with a CRF model and lexical resources. ACL Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World (MWE'11), 2011, Portland, Oregon, United States. pp.49-56, 2011. <hal-00621585>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621585/file/constant_sigogne.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Matthieu Constant, Elsa Tolone. A generic tool to generate a lexicon for NLP from Lexicon-Grammar tables. Michele De Gioia. Actes du 27e Colloque international sur le lexique et la grammaire (L'Aquila, 10-13 septembre 2008). Seconde partie, volume 1, 1, Aracne, pp.79-93, 2010, Lingue d'Europa e del Mediterraneo, Grammatica comparata, 978-88-548-3166-7. <hal-00483662>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00483662/file/li-constant-tolone-lgc08.pdf BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Anne Dister. Automatic detection of disfluencies in speech transcriptions. M. Pettorino, A. Giannini, I. Chiari, F. Dovetto. Spoken Communication, 1 (1), Cambridge Scholars Publishing, pp.259-272, 2010. <hal-00636983>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Matthieu Constant, Takuya Nakamura, Stavroula Voyatzi, André Bittar. Extraction automatique de traductions anglaises de mots composés français. Congrés Mondial de la Linguistique Française, Jul 2010, Nouvelle-Orléans, États-Unis. <10.1051/cmlf/2010255>. <hal-01255288>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01255288/file/cmlf2010_000255.pdf BibTex

2016

ref_biblio
Laurence Danlos, Quentin Pradet, Lucie Barque, Takuya Nakamura, Matthieu Constant. Un Verbenet du français. Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2016, 57 (1), pp.25. <https://www.atala.org/-Revue-TAL->. <hal-01392817>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01392817/file/FinalTALVerbenet.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Laurence Danlos, Takuya Nakamura, Quentin Pradet. Traduction de VerbNet vers le français. Congrès ACFAS, May 2015, Rimouski, Canada. pp.1. <hal-01179175>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Laurence Danlos, Takuya Nakamura, Quentin Pradet. Vers la création d'un Verbnet du français. TALN 2014, 21ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Atelier FondamenTAL, Jul 2014, Marseille, France. 2014. <hal-01084681>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01084681/file/verbenet.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Laurence Danlos. Extension de la notion de verbe support. T. Nakamura and E. Laporte and A. Dister and C. Fairon. Les Tables, La grammaire par le menu, Volume d'hommage à Christian Leclère, Presses Universitaires de Louvain, pp.81--90, 2010. <inria-00524746>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00524746/file/Vsup-CRL.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Michele De Gioia. Le Lexique-Grammaire. Introduction à la méthode. Paola Paissa; Françoise Rigat; Marie-Berthe Vittoz. Dans l'amour des mots. Chorale(s) pour Mariagrazia, Edizioni dell'Orso, pp.299-309, 2015, 978-88-6274-606-9. <http://www.ediorso.it/dans-l-amour-des-mots-chorale-s-pour-mariagrazia.html>. <hal-01239323>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01239323/file/de-gioia-2015.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Michele De Gioia. Synonymie et incises. Sergio Cappello; Mirella Conenna; Jean-Paul Dufiet. La Synonymie au-delà du lexique, Forum, pp.53-61, 2012, 978-88-8420-701-2. <hal-01502591>
Accès au bibtex
BibTex

2010

ref_biblio
Michele De Gioia. À propos de la réduction des adverbes figés. Nakamura, Takuya and Laporte, Eric and Dister, Anne and Fairon, Cedrick. Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère, 6, UCL, Presses Universitaires de Louvain, pp.103--111, 2010, Cahiers du CENTAL. <hal-01101389>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Michele De Gioia. Actes du 27e Colloque international sur le lexique et la grammaire (L'Aquila, 10-13 septembre 2008). Seconde partie.. Roma: Aracne, pp.180, 2010. <hal-01069034>
Accès au bibtex
BibTex

2016

ref_biblio
Cláudia Dias de Barros, Oto Vale, Jorge Baptista. Fazer um exame: Análise de predicados nominais com o verbo-suporte 'fazer' no português do Brasil. Odair Luiz Nadin; Anise de Abreu Gonçalves D'Orange Ferreira; Cristina Martins Fargetti Léxico e suas interfaces: Descrição, reflexão e ensino, 29, Cultura Acadêmica, pp.149-160, 2016, Série Trilhas Linguísticas, 978-85-7983-806-4. <http://www.fclar.unesp.br/Home/Instituicao/Administracao/DivisaoTecnicaAcademica/ApoioaoEnsino/LaboratorioEditorial/serie-trilhas-linguisticas-n29---e-book.pdf>. <hal-01402919>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01402919/file/Barros-et-al-2016_serie-trilhas-linguisticas-n29-e-book.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Cláudia Dias de Barros. Descrição e classificação de predicados nominais com o verbo-suporte 'fazer'. Linguistics. Universidade federal de São Carlos, 2014. Portuguese. <tel-01384624>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01384624/file/vup-fazer-claudia.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Maria Cristina Dos Santos. Descrição dos predicados nominais com o verbo-suporte "ter". Linguistics. UFSCar, 2015. Portuguese. <tel-01353922>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01353922/file/teseMCASantos.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Evangelia Fista, Tita Kyriacopoulou, Eleni Tziafa. Extension du dictionnaire électronique grec de termes boursiers à partir d'un corpus spécialisé. Echo des études romanes., 2013, IX (2), pp.35-45. <hal-00790251>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790251/file/Echo_2012_Fista_Kyriacopoulou_Tziafa_1_.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Evangelia Fista, Tita Kyriacopoulou, Eleni Tziafa. Les noms prédicatifs dans la langue spécialisée de la bourse. Fryni Kakoyianni-Doa. 30th International Conference on Lexis and Grammar, May 2011, Nicosia, Chypre. Honoré Champion, pp.99-110, 2014. <hal-00826567>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00826567/file/LG_30_Fista_Kyriacopoulou_Tziafa.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Michelle Garcia-Vega, Peter Machonis. The Support Verb take. Fryni Kakoyanni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire. Perspectives actuelles, 9, Honoré Champion, pp.111-123, 2014, Series "Colloques, congrès et conférences. Sciences du Langage, histoire de la langue et des dictionnaires", 978-2-7453-2512-9. <www.honorechampion.com>. <hal-01341795>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01341795/file/the_support_verb_take.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Michelle Garcia-Vega. Transitive phrasal verbs with the particle "out": A lexicon-grammar analysis. Southern Journal of Linguistics, 2011, 35 (1), pp.75-110. <hal-01369825>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369825/file/transitive_pv_out_-a_lexicon-grammar_analysis.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Michelle Garcia-Vega. Teasing out the meaning of "out". Dusko Vitas and Cvetana Krstev. 29th International Conference on Lexis and Grammar, Sep 2010, Belgrade, Serbia. Proceedings of the 29th International Conference on Lexis and Grammar. <hal-01369782>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369782/file/teasing_out_the_meaning_of_out.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Voula Giouli, Aggeliki Fotopoulou. Emotion verbs in Greek. From Lexicon-Grammar tables to multi-purpose syntactic and semantic lexica. 15th EURALEX International Congress (EURALEX 2012), Aug 2012, Oslo, Norway. Proceedings of the 15th EURALEX International Congress. <hal-01414381>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01414381/file/elex15_submission_12-final.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Jacqueline Giry-Schneider, Eric Laporte. Classer et décrire les adjectifs du français. Cahiers de Lexicologie, Centre National de la Recherche Scientifique, 2011, 98 (1), pp.45-64. <halshs-00620878>
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00620878/file/H-HChS.pdf BibTex
ref_biblio
Jacqueline Giry-Schneider. L'expression de la quantité approximative en français : les adjectifs de quantité : Ou comment un salaire peut être "confortable" ou "ridicule". Lingvisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Company, 2011, 34 (1), pp.112-137. <10.1075/li.34.1.04gir>. <hal-01018064>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01018064/file/Giry2011.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Kyriaki Ioannidou, Eleni Tziafa, Rania Voskaki. Computer-aided learning of transitive non-Locative constructions with a concrete direct object in Modern Greek. International Technology, Education and Development Conference, Mar 2013, Valencia, Spain. IATED, pp.946-954, INTED 2013 Proceedings. <http://iated.org/conferences>. <hal-01219741>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
Kyriaki Ioannidou, Elsa Tolone. Construction du lexique LGLex à partir des tables du Lexique-Grammaire des verbes du grec moderne. 30ème Colloque international sur le Lexique et la Grammaire (LGC'11), Oct 2011, Nicosie, Chypre. p. 131-138, 2011. <hal-00640614>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00640614/file/clg11grec.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Salah Kechaou. Grammaire transformationnelle de l'arabe. Les noms, les verbes, les particules. Centre de Publication Universitaire - Université de La Manouba, pp.278, 2012, 978-9973-37-703-6. <hal-01071165>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
So-Yun Kim, Jee-Sun Nam. Compared study of verbal and adjectival constructions in Korean based on the Lexicon-Grammar. Teaching French Language and Literature, 2011, 36, pp.151-183. <hal-00637263>
Accès au bibtex
BibTex

2010

ref_biblio
So-Yun Kim. Propriétés syntaxico-sémantiques des verbes à complément en -e en coréen. Autre [cs.OH]. Université Paris-Est, 2010. Français. <NNT : 2010PEST1030>. <tel-00626249v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00626249/file/TH2010PEST1030_complete.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Eleni Kokgitsidou, Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau, Cristian Martinez, A-Young Kim, et al.. Extraction de citations contenues dans des documents brevet. Jorge Baptista; Mario Monteleone. 32ème colloque international sur le lexique et la grammaire, Sep 2013, Faro, Portugal. pp.57-64, 2013, LGC 2013. <hal-01090581>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01090581/file/Extraction_Citations_LGC_2013.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau. Extraction de « segments complexes » : enrichissement des dictionnaires. études de linguistique applliquée (éla), Klincksieck, 2015, Linguistique et informatique, octobre-décembre 2015 (180), pp.407-416. <http://www.klincksieck.com>. <hal-01448686>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau, Cristian Martinez, Aggeliki Fotopoulou. Construction of linguistic resources for the extraction of "complex text segments". PARSEME 2nd general meeting, Mar 2014, Athènes, Greece. <hal-01448712>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau. L’évolution des dictionnaires électroniques. Ζωή Γαβριηλίδου, Ανθή Ρεβυθιάδου. Μελέτες αφιερωμένες στην Ομότιμη Καθηγήτρια Α.Π.Θ. Άννα Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Melanges offerts à Anna Anastassiades-Syméonides à l’occasion de sa retraite, saitapublications, pp.232-245, 2014, 978-618-5040-57-4. <http://www.saitapublications.gr>. <hal-01448692>
Accès au bibtex
BibTex

2013

ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Olympia Tsaknaki, Eleni Tziafa. (Mis)understanding Memoranda of Understanding. Procedia - Social and Behavioral Sciences, Elsevier, 2013, Corpus Resources for Descriptive and Applied Studies. Current Challenges and Future Directions: Selected Papers from the 5th International Conference on Corpus Linguistics (CILC2013), 95, <10.1016/j.sbspro.2013.10.693>. <hal-01213713>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Eleni Tziafa. Dictionnaires électroniques et terminologie: le cas du vocabulaire "boursier". 9èmes Journées scientifiques du réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction, Sep 2011, Campus de Villetaneuse - Université Paris 13, France. 2013. <hal-00790496>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00790496/file/LTT_js_2011_kyriacopoulou_tziafa.pdf BibTex
ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau, Thanassis Mavropoulos. Les noms propres de personne en français et en grec : reconnaissance, extraction et enrichissement de dictionnaire. Fryni Kakoyianni-Doa. 30th International Conference on Lexis and Grammar, Oct 2011, Nicosia, Chypre. Honoré Champion, pp.467-479, 2014. <hal-00790515>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790515/file/ARTICLE_LG_2011_Kyriacopoulou-Martineau-Mavropoulos.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau, Olympia Tsaknaki, Eleni Tziafa, Rania Voskaki. Automatic Processing of technical texts in Modern Greek: Term Annotation. 9th International Conference on Greek Linguistics (ICGL '10), 2010, France. 10pp., 2010. <hal-00621582>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
Anthoula Kyriakopoulou. Elaboration de ressources électroniques pour les noms composés de type N (E+DET=G) N=G du grec moderne. Linguistique. Université Paris-Est, 2011. Français. <NNT : 2011PEST1029>. <pastel-00666189>
Accès au texte intégral et bibtex
https://pastel.archives-ouvertes.fr/pastel-00666189/file/TH2011PEST1029_complete.pdf BibTex

2016

ref_biblio
Eric Laporte. Annotating Text With Local Grammars: Practical Uses. Invited talk, Hankuk University of Foreign Studies, Yong-in, South Korea. 2016. <hal-01341146>
Accès au bibtex
BibTex

2015

ref_biblio
Eric Laporte. The Science of Linguistics. Inference: International Review of Science, 2015, 1 (2), pp.1. <http://inference-review.com/article/the-science-of-linguistics>. <hal-01128769>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01128769/file/http___inference-review_com_article_the-science-of-linguistics.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Éric Laporte. Choosing features for classifying multiword expressions. 2nd General Meeting on PARSing and Multiword Expressions (PARSEME), Mar 2014, Athens, Greece. <http://typo.uni-konstanz.de/parseme/index.php/event/meetings/59-2nd-general-meeting-10-11-march-2014-athens>. <hal-01118860>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860/file/features-short.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01118860/file/poster-features.pdf BibTex
ref_biblio
Éric Laporte. Interaction between Linguists and Machine Learning. Invited Talk, Computational Linguistics in Bulgaria (CLIB), Sofia, Bulgaria. 2014. <hal-01118870>
Accès au bibtex
BibTex

2013

ref_biblio
Eric Laporte, Elsa Tolone, Matthieu Constant. Conversion of Lexicon-Grammar tables to LMF. Application to French. Gil Francopoulo. LMF. Lexical Markup Framework, ISTE - Wiley, pp.157-187, 2013, 978-1-84821-430-9. <hal-00803800>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00803800/file/CHAP11-ltc-6-nov.pdf BibTex
ref_biblio
Eric Laporte. Defining a verb taxonomy by a decision tree. Kozué Ogata. Autour des verbes. Constructions et interprétations, John Benjamins, pp.87-108, 2013, Lingvisticae Investigationes Supplementa, 978 90 272 3139 0. <hal-00860386>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00860386/file/classif-tree-28-fev.pdf BibTex
ref_biblio
Eric Laporte, Aucione Smarsaro, Oto Vale. Dialogar é preciso. 1, PPGEL/UFES, pp.268, 2013. <hal-00804609>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Eric Laporte. Dictionaries for language processing. Readability and organization of information. Laporte, Éric ; Smarsaro, Aucione ; Vale, Oto. Dialogar é preciso. Linguística para processamento de línguas, PPGEL/UFES, pp.119-132, 2013, 978-85-8087-104-3. <hal-00804606v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00804606/file/readability-architecture.pdf BibTex
ref_biblio
Eric Laporte. O Léxico-Gramática, um método de descrição linguística. Conférence présentée à l'Universidade federal de Minas Gerais, Brésil. 2013, pp.1-125. <hal-00823401>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00823401/file/bh.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Eric Laporte. Corpus linguistics and phraseo-paremiology. ALVAREZ, Maria Luisa Ortíz. Tendências atuais na pesquisa descritiva e aplicada em fraseologia e paremiologia. Anais, Pontes Editores, pp.255-268, 2012, 978-85-7113-422-5. <hal-00797852>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00797852/file/LCEFP.pdf BibTex
ref_biblio
Eric Laporte. Is the Lexicon-Grammar exploitable for language processing?. Zheng Ding-Ou. Lexicon-Grammar: 50 years, World Publishing Corporation, pp.261-270, 2012, 978-7-5100-4713-8. <hal-00858302>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00858302/file/LGELP.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Eric Laporte. Le lexique-grammaire est-il exploitable pour le traitement des langues ?. Takuya Nakamura, Eric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère, Presses universitaires de Louvain, pp.207-218, 2010, Cahiers du Cental. <halshs-00462422>
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00462422/file/LGETL.pdf BibTex
ref_biblio
Eric Laporte, Preslav Nakov, Carlos Ramisch, Aline Villavicencio. Proceedings of the COLING Workshop on Multiword Expressions: from Theory to Applications (MWE 2010). COLING, Aug 2010, Beijing, China. Association for Computational Linguistics, 101 p., 2010, <http://www.aclweb.org/>. <hal-00722851>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00722851/file/W10-37.pdf BibTex
ref_biblio
Eric Laporte. Questions/réponses sur la grammaire francaise. Conenna Mirella. La salle de cours, 11 (11), Peter Lang, pp.85-90, 2010, Etudes contrastives. <hal-00639312>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Eric Laporte. Recension de "Description linguistique pour le traitement automatique du français", par Matthieu Constant et al. Recension parue dans Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur 120/3 (Stuttgart : Franz .. 2010, pp.295-296. <halshs-00564535>
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00564535/file/crl.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Joseph Le Roux, Matthieu Constant, Antoine Rozenknop. Syntactic Parsing and Compound Recognition via Dual Decomposition: Application to French. COLING 2014, the 25th International Conference on Computational Linguistics, Aug 2014, Dublin, Ireland. pp.1875-1885, 2014. <hal-01074298>
Accès au bibtex
BibTex

2012

ref_biblio
Émeline Lecuit. LES TRIBULATIONS D'UN NOM PROPRE EN TRADUCTION. Linguistique. UNIVERSITÉ FRANÇOIS - RABELAIS DE TOURS, 2012. Français. <tel-01113083>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01113083/file/2012theseLecuit.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01113083/file/2012TransparentsTheseLecuit.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Peter Machonis. English Phrasal Verbs: from Lexicon-Grammar to Natural Language Processing. Southern Journal of Linguistics, 2010, 34 (1). <hal-01414496>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Peter Machonis. Neutral Phrasal Verbs in English. Takuya Nakamura, Éric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère., Presses universitaires de Louvain, pp.229-237, 2010, Cahiers du CENTAL, 978-2-87463-204-4. <http://pul.uclouvain.be/fr/livre/?GCOI=29303100076710>. <hal-01369841>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369841/file/Neutral%20Phrasal%20Verbs%20for%20JEHCL.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Claude Martineau, Stavroula Voyatzi, Lidia Varga, Stéphanie Brizard, Aurélie Migeotte. Détection fine d'opinion et sentiments : attribution fine de la polarité et calcul incrémental de l'intensité. Fryni Kakoyianni-Doa. 30th International Conference on Lexis and Grammar, Oct 2011, Nicosia, Chypre. Honoré Champion, pp.319-334, 2014. <hal-00790253>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790253/file/ARTICLE_LG_2011_Martineau_Voyatzi_Varga_Brizard_Migeotte.pdf BibTex
ref_biblio
Denis Maurel, Nathalie Friburger, Jean-Yves Antoine, Iris Eshkol, Damien Nouvel. Cascades de transducteurs autour de la reconnaissance des entités nommées. Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2011, 52 (1), pp.69-96. <hal-00682805>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682805/file/tal-52-1-Maurel.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Geierhos Michaela. BiographIE - Klassifikation und Extraktion karrierespezifischer Informationen. Guenthner, Franz. Munich: Lincom, pp.286, 2010, Linguistic Resources for Natural Language Processing (LRNLP) 05. <hal-01059965>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Takuya Nakamura. Construction "N avoir pour N X". Franck Neveu, Peter Blumenthal, Linda Hriba, Annette Gerstenberg, Judith Meinschaefer et Sophie Prévost. 4e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2014, Berlin, Allemagne. 8, pp.2515-2532, 2014, <10.1051/shsconf/20140801261>. <hal-01044978>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01044978/file/shsconf_cmlf14_01261.pdf BibTex
ref_biblio
Takuya Nakamura. Sur les constructions de la forme "SN se faire ADV". Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2014, pp.95-106. <hal-01062707>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01062707/file/N_se_faire_ADV_x_HAL.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Takuya Nakamura. Alla ricerca dell'identità del verbo francese "faire". T. De Rogatis, G. Marrani, A. Patat, V. Russi. Identità/diversità, Pacini editore, pp.229-242, 2013. <hal-01001842>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Takuya Nakamura. Sur un emploi nominal référentiel d'une proposition subordonnée en comment.. Antoine Gautier et Thomas Verjans. Comme, comment, combien : concurrence et complémentarité, L'Harmattan, pp.97-119, 2013, Sémantiques, 978-2-336-30236-2. <hal-00842716>
Accès au bibtex
BibTex

2012

ref_biblio
Takuya Nakamura. Faire : opérateur causatif sur une phrase copulative bi-nominale. 31e Colloque International sur le Lexique et la Grammaire, Sep 2012, Nové Hrady, République tchèque. pp.129-133, 2012. <hal-00793378>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00793378/file/Faire_operateur_causatif.pdf BibTex
ref_biblio
Takuya Nakamura. Une construction à double complément du verbe "faire" : attribut de l'objet indirect ?. Franck Neveu, Valelia Muni Toke, Peter Blumenthal, Thomas Klingler, Pierluigi Ligas, Sophie Prévost et Sandra Teston-Bonnard. 3e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2012, Lyon, France. 1, pp.2393-2414, 2012, <10.1051/shsconf/20120100249>. <hal-00790046>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790046/file/shsconf_cmlf12_000249.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Takuya Nakamura. Nota per uno studio delle espressioni di tempo cronologico in francese e in italiano. C. Buffagni, B. Garzelli, A. Villarini. Idee di tempo: studia tra lingua, letteratura e didattica, Guerra Edizioni, pp.247-258, 2011, 978-88-557-0431-1. <hal-00844119>
Accès au bibtex
BibTex

2010

ref_biblio
Takuya Nakamura, Eric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère.. UCL, Presses Universitaires de Louvain, 384pp., 2010. <hal-00695958>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Takuya Nakamura. Un caso di ambiguità tra proposizione interrogativa indiretta e proposizione relativa indipendente. Luisa Scalabroni. Falso e falsi: prospettive teoriche e proposte di analisi, Edizioni ETS, pp.397-412, 2010, 978-884672837-1. <hal-00844117>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Jee-Sun Nam. Two-arguments-crossing phenomena in adjectival constructions. Language Sciences, Elsevier, 2014, 45 (1), pp.96-122. <10.1016/j.langsci.2014.06.015>. <hal-01071175>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Alexis Amid Neme. Why Microsoft Arabic Spell checker is ineffective. Linguistica Communicatio, http://www.al-erfan.com/, 2014, Arabic Language in Information Technology, 16, pp.55. <http://www.al-erfan.com/>. <hal-01081965>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01081965/file/Why%20Microsoft%20Arabic%20Spell%20checker%20is%20ineffective.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Alexis Amid Neme. A fully inflected Arabic verb resource constructed constructed froma lexicon of lemmas by using finite-state transducers. Revue RIST : revue de l'information scientifique et technique, 2013, 20 (2), pp.13. <http://www.webreview.dz/>. <halshs-01186734>
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01186734/file/A_fully_inflected_Arabic_verb_resource_c.pdf BibTex
ref_biblio
Alexis Amid Neme, Eric Laporte. Pattern-and-root inflectional morphology: the Arabic broken plural. Language Sciences, Elsevier, 2013, 40, pp.221-250. <10.1016/j.langsci.2013.06.002>. <hal-00831338>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00831338/file/Prim-final.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Alexis Amid Neme. A lexicon of Arabic verbs constructed on the basis of Semitic taxonomy and using finite-state transducers. WoLeR 2011 at ESSLLI International Workshop on Lexical Resources, Aug 2011, Ljubliana, Slovenia. <http://alpage.inria.fr/~sagot/woler2011>. <halshs-01186723>
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01186723/file/A_lexicon_of_Arabic_verbs_constructed_on.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Wagner Pacheco, Eric Laporte. Descrição do verbo cortar para processamento automático de linguagem natural. Laporte, Éric ; Smarsaro, Aucione ; Vale, Oto. Dialogar é preciso. Linguística para processamento de línguas, PPGEL/UFES, pp.165-176, 2013, 978-85-8087-104-3. <hal-00804811>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00804811/file/Wagner_Corrigido_2013.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Sang-Taek Park, Ae-Lim Ahn, Eric Laporte, Jee-Sun Nam. Classification of non-analyzable word types in web documents to implement an effective Korean e-learning system. Doing Research in Applied Linguistics, Apr 2011, Bangkok, Thailand. King Mongkut’s University of Technology Thonburi; Macquarie University, pp.61-68, 2011, <http://arts.kmutt.ac.th/dral/index.php?q=content/proceedings-international-conference>. <hal-01273394>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01273394/file/61-68_Classification_of_Non-analyzable_Word_Types.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Sébastien Paumier, Jee-Sun Nam. Un système de dictionnaire de mots simples du coréen. Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire. Perspectives actuelles, Honoré Champion, pp.481-490, 2014, Collection Colloques, congrès et conférences. Sciences du Langage, histoire de la langue et des dictionnaires. 30th International Conference on Lexis and Grammar (Nicosia, Cyprus, 2011), 978-2-7453-2512-9. <hal-01011525>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01011525/file/dico-coreen.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Sébastien Paumier. Unitex - Manuel d'utilisation. 2011. <hal-00639621>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639621/file/UnitexManual1.2.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Sébastien Paumier. L'hyper-verbe schtroumpfer. Nakamura Takuya, Laporte Éric, Dister Anne, Fairon Cédrick. Les tables. La grammaire du français par le menu, 6, UCL, Presses Universitaires de Louvain, pp.309-314, 2010, Les cahiers du CENTAL. <hal-00621578>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Mário Perini, Gabriel De Ávila Othero. Córpus, introspecção e o objeto da descrição gramatical. Signo, Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC), 2010, Linguagem & Interfaces, 35 (59), pp.2-12. <http://online.unisc.br/seer/index.php/signo/issue/view/96>. <hal-01145495>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01145495/file/perini-othero-2011.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Larissa Picoli, Juliana Pinheiro Campos Pirovani, Elias Silva de Oliveira, Eric Laporte. Uso de uma ferramenta de processamento de linguagem natural como auxílio à coleta de exemplos para o estudo de propriedades sintático-semânticas de verbos. Linguamática, 2015, 7 (2), pp.35-44. <http://www.linguamatica.com/index.php/linguamatica/article/view/V7N2.3>. <hal-01252528>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01252528/file/Linguamatica_Revisao_21-12-15.pdf BibTex
ref_biblio
Juliana Pinheiro Campos Pirovani, Elias Silva de Oliveira. Extração de nomes de pessoas em textos em português : uma abordagem usando gramáticas locais. Anita Maria da Rocha Fernandes. Computer on the Beach, Mar 2015, Florianópolis, Brazil. Anais do Computer on the Beach, pp.1-10, Anais do Computer on the Beach. <hal-01134971>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01134971/file/6986-18928-1-SM.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Myriam Rakho, Eric Laporte, Matthieu Constant. A new semantically annotated corpus with syntactic-semantic and cross-lingual senses. Language Resources and Evaluation (LREC'12), May 2012, Istanbul, Turkey. pp.597-600, 2012. <hal-00762300>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00762300/file/LREC2012-Rakho-Laporte-Constant-final.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Myriam Rakho, Matthieu Constant. Evaluating the impact of some linguistic information on the performances of a similarity-based and translations-oriented Word Sense Disambiguation method. Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10), May 2010, Malta. pp.1200-1205, 2010. <hal-00762911>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00762911/file/ConstantRakho-lrec2010.pdf BibTex

2016

ref_biblio
Joro Ny Aina Ranaivoarison. Construction de dictionnaire électronique des verbes du malgache. Editions universitaires europeennes, 2016, 978-3-8417-2775-6. <https://www.editions-ue.com/>. <hal-01371850>
Accès au bibtex
BibTex

2015

ref_biblio
Joro Ny Aina Ranaivoarison. Description du dictionnaire électronique des verbes simples du malgache. Colloque Jeunes Chercheurs Sciences du Langage "Trace(s)", Oct 2015, Montpellier, France. <http://www.praxiling.fr/colloque-jeunes-chercheurs-2015,370.html>. <hal-01237502>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01237502/file/Description%20du%20dictionnaire%20%C3%A9lectronique%20des%20verbes%20simples%20en%20malgache.pdf BibTex
ref_biblio
Joro Ny Aina Ranaivoarison. The Malagasy language in the digital age: Challenges and perspectives. Zygmunt Vetulani; Joseph Mariani. Language and Technology Conference, Nov 2015, Poznań, Poland. pp.299-303, Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics. In memorian Adam Kilgarriff. <http://www.ltc.amu.edu.pl/>. <hal-01237509>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01237509/file/ltc-29-ranaivoarison-7.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Joro Ny Aina Ranaivoarison. Modélisation de la morphosyntaxe du malgache : Construction d'un dictionnaire électronique des verbes simples. Linguistique. Université d'Antananarivo, 2014. Français. <tel-01102606>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/tel-01102606/file/ranaivoarisonJoroNA_MG_DNR_14.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Joro Ny Aina Ranaivoarison, Eric Laporte, Baholisoa Simone Ralalaoherivony. Formalization of Malagasy conjugation. Language and Technology Conference, Dec 2013, Poznań, Poland. pp.457-462, 2013. <hal-00910883>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00910883/file/ltc-24-ranaivoarison.pdf BibTex

2016

ref_biblio
Amanda Pontes Rassi, Nathalia Calcia, Oto Vale, Jorge Baptista. Estudo contrastivo sobre as construções conversas em PB e PE. Odair Luiz Nadin; Anise de Abreu Gonçalves D'Orange Ferreira; Cristina Martins Fargetti. Léxico e suas interfaces. Descrição, reflexão e ensino, 29, Cultura Acadêmica, pp.199-218, 2016, Série Trilhas Linguísticas, 978-85-7983-806-4. <http://www.fclar.unesp.br/Home/Instituicao/Administracao/DivisaoTecnicaAcademica/ApoioaoEnsino/LaboratorioEditorial/serie-trilhas-linguisticas-n29---e-book.pdf>. <hal-01403345>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01403345/file/Rassi-et-al-2016_serie-trilhas-linguisticas-n29-e-book.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Amanda Pontes Rassi. Descrição, classificação e processamento automático das construções com o verbo 'dar' em português brasileiro. Document and Text Processing. Universidade Federal de São Carlos, 2015. Portuguese. <tel-01339110>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01339110/file/amanda-rassi.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Amanda Rassi, Maria Cristina Dos Santos-Turati, Jorge Baptista, Nuno Mamede, Oto Vale. The fuzzy boundaries of operator verb and support verb constructions with dar "give" and ter "have" in Brazilian Portuguese. COLING, Aug 2014, Dublin, Ireland. ACL, Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, pp.92-101, 2014, <http://www.coling-2014.org/>. <10.3115/v1/W14-5812>. <hal-01354243>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01354243/file/rassi-et-al-2014.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Benoît Sagot, Laurence Danlos. Verbes de citation et Tables du Lexique-Grammaire. International Conference on Lexis and Grammar, Sep 2010, Belgrade, Serbie. 2010. <inria-00521229>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00521229/file/clg10vcit_short.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Javier Miguel Sastre Martinez. Efficient finite-state algorithms for the application of local grammars. Other [cs.OH]. Université Paris-Est, 2011. English. <NNT : 2011PEST1047>. <tel-00621249v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://pastel.archives-ouvertes.fr/tel-00621249/file/TH2011PEST1047_complete.pdf BibTex

2015

ref_biblio
Agata Savary, Manfred Sailer, Yannick Parmentier, Michael Rosner, Victoria Rosén, et al.. PARSEME – PARSing and Multiword Expressions within a European multilingual network. 7th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics (LTC 2015), Nov 2015, Poznań, Poland. 2015. <hal-01223349>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01223349/file/parseme-ltc-2015.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Seung-Hye Shim, Sebastien Paumier, Jee-Sun Nam. Lexico-Syntactic Analysis of Query Types in Online Q&A Systems. Seoul International Conference on Linguistics (SICOL), Jun 2010, Seoul, South Korea. Hankookmunhwasa, Seoul International Conference on Linguistics (SICOL), pp.121-123. <hal-01503161>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01503161/file/SICOL2010-ShimNamPaumier.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Anthony Sigogne, Matthieu Constant, Eric Laporte. Intégration des données d'un lexique syntaxique dans un analyseur syntaxique probabiliste. Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire. Perspectives actuelles, Honoré Champion, pp.505-516, 2014, Collection Colloques, congrès et conférences. Sciences du Langage, histoire de la langue et des dictionnaires. 30th International Conference on Lexis and Grammar, Nicosia, Cyprus, 2011, 978-2-7453-2512-9. <hal-00621647>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621647/file/Article_Sigogne_Anthony_LGC2011.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Anthony Sigogne. Intégration de ressources lexicales riches dans un analyseur syntaxique probabiliste. Autre [cs.OH]. Université Paris-Est, 2012. Français. <NNT : 2012PEST1106>. <tel-00795309>
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00795309/file/TH2012PEST1106_complete.pdf BibTex
ref_biblio
Anthony Sigogne, Matthieu Constant. Using subcategorization frames to improve French probabilistic parsing. 11th Conference on Natural Language Processing (KONVENS'12), Sep 2012, Austria. pp.223-227, 2012. <hal-00790629>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00790629/file/sigogne_constant_konvens12.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Anthony Sigogne, Matthieu Constant, Eric Laporte. French parsing enhanced with a word clustering method based on a syntactic lexicon. Second Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL 2011), Oct 2011, Dublin, Ireland. pp.22-27, 2011. <hal-00722750>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00722750/file/W11-3803.pdf BibTex
ref_biblio
Anthony Sigogne, Matthieu Constant, Eric Laporte. Integration of Data from a Syntactic Lexicon into a Generative and a Discriminative Probabilistic Parsers. International conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'11), 2011, Bulgaria. pp.363-370, 2011. <hal-00621646>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621646/file/2011RANLP.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Anthony Sigogne. HybridTagger : un étiqueteur hybride pour le Français. MajecSTIC. Actes de MajecSTIC 2010, Oct 2010, Bordeaux, France. pp.8. <hal-00722747>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00722747/file/Majecstic_2010_HybridTagger.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Mona Sleem-Amer, Ivan Bigorgne, Stéphanie Brizard, Leeley Daio Pires dos Santos, Yacine El Bouhairi, et al.. Intelligent Semantic Search Engines for Opinion and Sentiment Mining. ed. Christophe Jouis, Ismail Biskri, Jean-Gabriel Ganascia and Magali Roux. Next Generation Search Engines: Advanced Models for Information Retrieval, Array, pp.191-215, 2012, ISBN13: 9781466603301, ISBN10: 1466603305, EISBN13: 9781466603318. <10.4018/978-1-4666-0330-1.ch009>. <hal-00727403>
Accès au bibtex
BibTex

2013

ref_biblio
Aucione Smarsaro, Eric Laporte, Larissa Picoli. Descrição do verbo dar em frases sem sujeito para o processamento automático de linguagem natural (PLN). Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, Oct 2013, Vitória, Brazil. Vitória: UFES/PPGEL, pp.23-25, 2014. <hal-01056183>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01056183/file/6460-14671-1-SM.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Aucione Smarsaro, Eric Laporte, Lúcia Helena Rocha. Um recurso linguístico para processamento automático de linguagem natural. Descrição do verbo passar. CARMELINO, Ana Cristina; MEIRELES, Alexsandro Rodrigues; YACOVENCO, Lilian Coutinho. Questões linguísticas: diversidade teórica, PPGEL/UFES, pp.141-156, 2012, 978-85-66063-00-4. <hal-00751425>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00751425/file/passar.pdf BibTex

2013

ref_biblio
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi, Claude Martineau. Utilisation des entrées adverbiales du DELA issues des tables du Lexique-Grammaire du français. Laporte, Éric ; Smarsaro, Aucione ; Vale, Oto. Dialogar é preciso: Linguística para processamento de línguas, PPGEL/UFES, PPGEL/UFES, pp.243-257, 2013, 978-85-8087-104-3. <hal-01443984>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01443984/file/Tolone_Voyatzi_Martineau.pdf BibTex

2012

ref_biblio
Elsa Tolone, Benoît Sagot, Éric De La Clergerie. Evaluating and improving syntactic lexica by plugging them within a parser. LREC 2012 - 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2012, Istambul, Turkey. electronic version (8 pp.), 2012. <hal-00786883>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00786883/file/lrec12lglex.pdf BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi, Claude Martineau, Matthieu Constant. Extending the adverbial coverage of a French morphological lexicon. 8th Language Resources and Evaluation Conference (LREC'12), May 2012, Istambul, Turkey. pp.2856-2862, 2012. <hal-00786866>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00786866/file/lrec12adv.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Elsa Tolone. Analyse syntaxique à l'aide des tables du Lexique-Grammaire du français. Linguistique. Université Paris-Est, 2011. Français. <NNT : 2011PEST1051>. <tel-00640624v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://pastel.archives-ouvertes.fr/tel-00640624/file/TH2011PEST1051_complete.pdf BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone. Conversión de las tablas del Léxico-Gramática del francés en el léxico LGLex. 2nd Argentinian Workshop on Natural Language Processing (WNLP'11), Aug 2011, Córdoba, Argentina. <hal-00640619>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00640619/file/wnlp11piv.pdf BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone. Desarollo de un léxico del francés. Departamento de Letras de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. I Jornadas de Jóvenes Lingüistas (JJL I), Mar 2011, Buenos Aires, Argentina. pp.5. <hal-00787340>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone, Éric De La Clergerie, Benoît Sagot. Évaluation de lexiques syntaxiques par leur intégration dans l'analyseur syntaxique FRMG. LGC'11 - 30ème Colloque international sur le Lexique et la Grammaire, Oct 2011, Nicosie, Chypre. p. 267-274, 2011. <hal-00605690>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00605690/file/clg11lglex.pdf BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi. Extending the adverbial coverage of a NLP oriented resource for French. 5th International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP'11), Nov 2011, Chiang Mai, Thailand. p. 1225-1233, 2011. <hal-00640617>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00640617/file/ijcnlp11adv.pdf BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone. Maintenance du Lexique-Grammaire : Formules définitoires et arbre de classement. Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2011, 52 (3), pp.153-190. <hal-00787338>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00787338/file/tal11.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi, Christian Leclère. Constructions définitoires des tables du Lexique-Grammaire. 29ème Colloque international sur le Lexique et la Grammaire (LGC'10), Sep 2010, Belgrade, Serbie. p. 321-331, 2010. <hal-00515301v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00515301/file/clg10bases_w.pdf BibTex
ref_biblio
Elsa Tolone. Constructions définitoires des tables du Lexique-Grammaire : Le cas des complétives et des infinitives. MajecSTIC 2010, Oct 2010, Bordeaux, France. electronic version (4 pp.), 2010. <hal-00515326v2>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00515326/file/majecstic10-tolone.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Lidia Varga. Verbe support et noms prédicatifs à l'accusatif du hongrois. Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire; Perspectives actuelles, Honoré Champion, Paris, pp.249-261, 2014, 2745325124. <hal-00732595>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00732595/file/VsupG2011-HAL_lvarga.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Lidia Varga. Analyse intégrée et typologie des prédicats de mouvement du hongrois. Michele De Gioia (ed), Lingue d'Europa e del Mediterraneo. Grammatica comparata. Actes du 27e Colloque international sur le lexique et la grammaire - L'Aquila, 10-13 septembre 2008, 1 partie 2, Aracne, Roma, pp.127-144, 2010, 978-88-548-3166-7. <hal-00732601>
Accès au bibtex
BibTex

2011

ref_biblio
Foufi Vassiliki, Tita Kyriacopoulou, Claude Martineau, Anastasia Yannacopoulou. Les marques d'usage dans un dictionnaire électronique. Fabienne Baider, Efi Lamprou, Monique Monville-Burston. La Marque en lexicographie. États présents, voies d’avenir, Lambert-Lucas, pp.253-260, 2011, 978-2-915806-98-4. <http://www.lambert-lucas.com>. <hal-01448652>
Accès au bibtex
BibTex

2012

ref_biblio
Sara Vecchiato. Synonymie et paraphrase dans la subordination : L'interrogation indirecte en français et en italien. Sergio Cappello; Mirella Conenna; Jean-Paul Dufiet. La synonymie au-delà du lexique, Forum, pp.63-81, 2012, 978-88-8420-701-2. <hal-01502596>
Accès au bibtex
BibTex

2016

ref_biblio
Zygmunt Vetulani, Grażyna Vetulani, Bartłomiej Kochanowski. Recent Advances in Development of a Lexicon-Grammar of Polish: PolNet 3.0. Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), May 2016, Portorož, Slovenia. pp.2851-2854, Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). <http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/index.html>. <hal-01414304>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01414304/file/805_Paper.pdf BibTex

2014

ref_biblio
Simona Vietri. Idiomatic Constructions in Italian: A Lexicon-Grammar approach. John Benjamins, 31, 2014, Lingvisticae Investigationes Supplementa, Éric Laporte, Annibale Elia, Cédrick Fairon, Duško Vitas, 978 90 272 3141 3. <10.1075/lis.31>. <hal-01094143>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Simonetta Vietri. The Lexicon-Grammar of Italian Idioms. Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing, COLING 2014, Aug 2014, Dublin, Ireland. Proceedings of the Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing (LG-LP 2014) August 24,, pp.137 - 146, 2014. <hal-01414494>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01414494/file/1957de099313cf2530a5dc001e4431496f21.pdf BibTex

2016

ref_biblio
Rania Voskaki, Eleni Tziafa, Kyriaki Ioannidou. Description of predicative nouns in a Modern Greek financial corpus. Marina Mattheoudakis; Katerina Nicolaidis. Selected Papers of the 21st International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics (ISTAL 21), 21, pp.488 - 503, 2016, Selected papers on theoretical and applied linguistics, <http://ejournals.lib.auth.gr/thal/article/view/5244/5130>. <hal-01405190>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01405190/file/5244-15031-1-SM.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Ourania Voskaki. Le lexique-grammaire des verbes du grec moderne : constructions transitives non locatives à un complément d’objet direct. Linguistique. Université Paris-Est, 2011. Français. <NNT : 2011PEST1057>. <tel-00776448>
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00776448/file/TH2011PEST1057_complete.pdf BibTex

2010

ref_biblio
Stavroula Voyatzi, Fryni Kakoyanni-Doa. The Electronic Dictionary of Modern Greek Adverbs. 30th Annual Meeting of the Department of Linguistics, Faculty of Philology, Aristotle University of Thessaloniki, 2010, France. pp.149-161, 2010, Studies in Greek Linguistics. <hal-00621579>
Accès au bibtex
BibTex

2014

ref_biblio
Patrick Watrin, Louis De Viron, Denis Lebailly, Matthieu Constant, Stéphanie Weiser. Named Entity Recognition for German Using Conditional Random Fields and Linguistic Resources. GermEval 2014 Named Entity Recognition Shared Task - KONVENS 2014 Workshop, Oct 2014, Hildesheim, Germany. GermEval proceedings, 2014. <hal-01402574>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01402574/file/03_11.pdf BibTex

2011

ref_biblio
Stéphanie Weiser, Louise-Amélie Cougnon, Patrick Watrin. Temporal Expressions Extraction in SMS messages. RANLP Workshop on Information Extraction and Knowledge Acquisition, Sep 2011, Hissar, Bulgaria. pp.41 - 44, 0016, Proceedings of the Workshop on Information Extraction and Knowledge Acquisition. <hal-01395270>
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01395270/file/W11-4008.pdf BibTex

In some documents, Lingvisticae Investigationes is spelled Linguisticae Investigationes, with u instead of v.


                            Accueil               Home