23e COLLOQUE INTERNATIONAL
« GRAMMAIRES ET LEXIQUES COMPARÉS »

 

 Deauville, du 11 au 14 novembre 2004

 

 

 

organisé par l’Institut Gaspard Monge (IGM) de l’Université de Marne-la-Vallée

 

 

Cher(e) Collègue,

 

Nous sommes heureux de vous inviter au 23e colloque international « Grammaires et Lexiques comparés » qui se tiendra cette année en France, à Deauville (Normandie), du 11 au 14 novembre 2004.

 

Nous vous informons que la date limite pour l’envoi d’un résumé de communication est le 17 mai 2004.

 

Nous vous informons, également,  qu’il est nécessaire de s’inscrire :

- d’une part auprès des organisateurs (cf. bulletin d’inscription)

- d’autre part à l’hôtel (cf. formulaire joint)

 

Les frais d’hébergement seront payés sur place, mais lors de la réservation, il vous sera demandé votre numéro de carte de crédit, ce qui n’entraîne aucun retrait pour acompte.

 

Ci-dessous, quelques détails utiles

 

INSCRIPTION

 

Vous trouverez en fin de message un bulletin d’inscription

Droits d’inscription au colloque : 60 euros, 30 euros pour les étudiants

Les droits seront acquittés sur place.

 

LIEUX du colloque

Hôtel du Golf Barrière

Mont Canisy Saint-Arnoult

14803 Deauville

Tél 33/(0)2 31 14 24 00         Fax 33/(0)2 31 14 24 01

Contact : Christine Placier

Adresse électronique : hoteldu golfdeauville@lucienbarriere.com

Site web : www.lucienbarriere.com

 

Vous trouverez en fichier attaché un formulaire de réservation.


HEBERGEMENT

Frais de séjour : pension complète : nous espérons pouvoir négocier les tarifs suivants :

 

            100 euros en chambre individuelle pour un participant

150 euros en chambre double et pour 2 participants

190 euros en chambre double pour 1 participant et 1 accompagnateur

 

 

Réservation à faire directement à l’hôtel (vous trouverez en fichier attaché le modèle de réservation :

- par téléphone            00 33 (0)2 31 14 24 31

- par fax                      00 33 (0)2 31 14 24 32

- e-mail                       cplacier@lucienbarriere.com

 

Attention les coordonnées téléphoniques et électroniques utilisables pour la réservation sont différentes des coordonnées générales de l’hôtel communiquées plus haut.

 

Il est indispensable lors de la réservation

- de demander une confirmation de la réservation

- de communiquer son numéro de carte de crédit

Les frais d’hébergement se règlent directement à l’hôtel en fin de séjour uniquement et la communication du numéro de carte de crédit n’entraîne aucun retrait pour acompte.

 

ARRIVÉE à Deauville: par train, (gare ferroviaire : Trouville-Deauville) ou par avion (Deauville Saint-Gatien)

 

 

BULLETIN D’INSCRIPTION

 

J’assisterai au colloque :                                           OUI/NON

Je désire présenter une communication :                   OUI/NON

Je ferai une présentation par affiche :                        OUI/NON

 

Dans le cas où vous désireriez présenter une communication, donnez un titre et envoyez un court résumé*. Deadline le 17 mai 2004.

 

Titre de la communication / de l’affiche :

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

*Résumé : 1 page minimum, 2 pages maximum. Deadline : le 17 mai 2004.

 

Tous les résumés reçus avant le 17 mai 2004 seront examinés par le comité de programme. Ceux qui nous parviendraient après cette date seront examinés dans la mesure des plages de temps encore disponibles.

 

Nota bene : nous vous remercions de bien vouloir rédiger vos résumes selon les normes suivantes :

Traitement de texte Word, Times new roman, 12

 

Prénom & Nom de l’auteur, en gras, en haut et à gauche, prénom en minuscules, nom en majuscules.

Organisme d’affiliation, toujours à gauche mais en italique.

Adresse électronique.

Titre centré même taille mais en gras.

 

 

Les organisatrices :

Tita Kyriacopoulou Université de Thessalonique & Université de Marne-la-Vallée.

Annie Meunier, Institut Gaspard Monge, Université de Marne-la-Vallée.

 

Adresse de correspondance :

meunier@univ-mlv.fr

ou

Annie Meunier

Institut Gaspard Monge

Université de Marne-la-Vallée

77454 Marne-la-Vallée Cedex 2